内容摘要：新京ニュース江恵子記者） 10月21日、北京は第1-3四半期の経済実績を発表した。最初の3四半期における北京住民の1人当たり可処分所得は6万4314元で、名目前年比4.2％増、物価要因を差し引いた実質

新京ニュース（江恵子記者） 10月21日、最初北京は第1-3四半期の経済実績を発表した。の半た北最初の3四半期における北京住民の1人当たり可処分所得は6万4314元で、期北名目前年比4.2％増、京住京ニ物価要因を差し引いた実質4.1％増となった。民のこのうち、人当給与所得は5.8％増、たりだっュース純営業利益は9.5％増、可処純不動産所得は1.7％減、得は純譲渡所得は3.1％増加した。最初

都市部と農村部に目を向けると、の半た北最初の3四半期で、期北北京市の都市住民の1人当たり可処分所得は69,432元で、京住京ニ前年比4.0%増加し、民の農村住民の1人当たり可処分所得は31,234元であった。人当人民元は前年比6.6％上昇した。

編集者のファン・イージン。

校正ヤン・リー。